The Republic of Agora

【初選47人案・審訊第 78 日】


#墨落無悔 #民主派初選 #初選47人案 #港區國安法

獨媒報導 | 2023.07.04

  • 簽「墨落」但無意否決預算案 何啟明指民協支持者理解無需澄清
  • 何啟明解釋選舉單張:政府是對人民「暴政」、港人對強權要「Full Counter」反擊

image01

【獨媒報導】47人涉組織及參與民主派初選,被控「串謀顛覆國家政權」罪,16人不認罪,今(4日)踏入審訊第78天。前民協副主席何啟明今繼續作供,就昨稱簽「墨落無悔」但無意否決預算案,法官質疑選民不會知道他對聲明的理解,又問為何不另發不提否決權的聲明。何指理解民協支持者都不會支持無差別否決預算案,「我有我嘅理解,我又明白民協嘅支持者會明白我嘅理解,所以我唔覺得有需要再澄清,而事後我真係贏到初選。」法官陳慶偉質疑,何最終勝出或因簽署了「墨落無悔」,選民因聲明表面意思投票給他,何說:「我只能夠話呢個係你嘅分析,因為選民投票可以基於好多原因。」

而就提名表格提及支持「民主派35+公民投票計劃」及其目標,何今表示理解計劃「目標」只是民主派立會過半,不包括五大訴求,指五大訴求是取得35+之後才爭取。控方質疑,立會過半後民主派議員要用相同的「大殺傷力憲制武器」(否決權)才能迫政府回應五大訴求,何稱「唔一定」,認為過半後政府需與民主派商討,議員又可提問和修訂議案等,政府要回應訴求。他亦不同意「墨落無悔」的「共同綱領」指無差別否決預算案。

昨稱不會否決財案 何啟明今補充若當選會據財案內容與黨商討再決定

何啟明昨就「墨落無悔」作供,表示自己支持聲明內容並簽署,並理解「我會運用基本法賦予立法會的權力,包括否決財政預算案」一句指可運用「一系列權力」,簽署者可選擇是否運用,而他本人不會否決財政預算案。

何啟明今主動補充,昨日意思是在「墨落無悔」的語境下不會運用否決權,「我唔會用呢個權力(否決權)去迫使特首回應五大訴求」;但即使如此,「我哋都要面對一個現實,無論政府回唔回應五大訴求,我哋都要就住財政預算案作出表態」,故他若當選立法會議員,「我就會根據返財政預算案嘅內容,同民協商討再作決定。」

image02 ▲ 何啟明

何昨稱簽署「墨落無悔」前,曾在有施德來在內的民協中央黨團群組討論,他今指群組不多於10人。法官陳仲衡及李運騰問,何有沒有將他對「墨落無悔」的理解告知黨友?何表示有,但「詳細內容係咪好似琴日(庭上)咁討論呢,我就真係唔記得喇」,他亦記得大家「其實冇乜反應」,因此之後民協亦沒有立場,由參選人自行決定是否簽署。

官質疑選民不會理解何立場 何稱理解民協支持者不會支持無差別否決

法官陳慶偉問,那何啟明有告訴其選民嗎?並指若他是其選民,怎會理解到何的「隱藏議程」,即聲明內的「包括否決財政預算案」,其實意指「不包括否決財政預算案」。何表示:「或者我對民協嘅支持者理解就唔係咁樣喇,民協嘅支持者都係一啲基層嘅市民⋯⋯我理解民協嘅支持者都係唔會支持無差別咁否決財政預算案。」

陳慶偉續指,即何認為支持者會明白簽署「墨落無悔」的他是不會否決預算案?何答:「係,所以我哋喺初選入面,深水埗仍然有好高嘅支持」。李運騰指深水埗不是九龍西唯一選區,問何只是想獲得深水埗區的支持嗎?何指理解初選是「每個候選人 call 返自己嘅支持者出嚟支持佢」,而民協根據地在深水埗,故支持者集中在該處。

官指勝出初選或因簽「墨落無悔」 何:只能夠話呢個係你嘅分析

法官陳仲衡亦指,若何啟明稱不會否決預算案,則應簽署一份表明所用權力「不包括否決財案」的聲明,何答「但現實冇呢份聲明」,故他沒有簽。陳仲衡指他可以自己發布,陳慶偉亦指可以說「我會運用基本法賦予立法會的權力,審視財政預算案」,因何的選民是深水埗草根市民。李運騰也指,若何啟明無意否決預算案,聲明根本不應出現「否決」預算案一詞,問有什麼阻礙他發布一份代表他立場的聲明?

何啟明邊擺動左手邊說:「我有我嘅理解,我又明白民協嘅支持者會明白我嘅理解,所以我唔覺得有需要再澄清,而事後我真係贏到初選」,被告席傳出笑聲,鄒家成亦邊聽邊笑着點頭。陳慶偉續說,何贏得初選可能是因為他簽了「墨落無悔」,選民基於聲明表面上的意思(face value)而投票給他,何說「我只能夠話呢個係你嘅分析,因為選民投票可以基於好多原因」,林卓廷露齒笑,鄒家成亦笑着點頭。李運騰續指,法官尚未有任何立場,只是就證據提出疑問,讓何解釋。何最後在李追問下表示,「冇嘢阻礙」他發布自己的聲明,但當時認為沒有需要。

image03 ▲ 何啟明2020年7月勝出九龍西初選後,到深水埗謝票。(資料圖片)

阮偉明最後問,「我會運用基本法賦予立法會的權力,包括否決財政預算案」,何啟明理解是「不包括」否決權,抑或是「不限於」否決權?何指是「不限於」,即可在一系列權力作選擇,而他自己沒有意圖使用。

何稱只知35+目標為立會過半、五大訴求是達成35+後再爭取

何啟明確認,於6月20日提交初選提名表格。就表格上「我確認支持和認同由戴耀廷及區諾軒主導之協調會議共識,包括「『民主派35+公民投票計劃』及其目標」,何指「共識」就是辦初選、辦選舉論壇、以靈童制為替補機制、及各區議席數目的4點共識;至於「目標」,他理解是「民主派喺立法會議席過半」,解釋協調會議內戴耀廷和區諾軒有提及,他理解所有參與者都同意。何亦指沒有收過任何有關「民主派35+公民投票計劃」的文件。

李運騰續指,該「目標」的英語是眾數「goals」,問立會過半是唯一的目標嗎?何答「我淨係知道立會過半啫」,李追問那「五大訴求,缺一不可」呢?何指「我收到嘅訊息係35+之後去爭取嘅」,理解爭取五大訴求並非「35+計劃」目標。陳慶偉續提到區諾軒早前供稱,九西首次會議曾討論政治聯繫較「尷尬」的人,如新思維狄志遠可否參與初選,戴耀廷回答只要認同「五大訴求」就可參選。陳問據戴耀廷說法,「五大訴求」不就是計劃的目標嗎?何稱「咁就唔係喎」,指「嗰個『五大訴求』係一個立場,我哋呢個初選係希望做到35+,35+到先至更有力去爭取『五大訴求』」。

李運騰問立會過半是否只是手段(means),用來爭取五大訴求這個目標(goal),何答就陳提到的例子,他們是認同以「五大訴求」的立場來界定參選人資格,但初選計劃是希望達致35+,重申爭取五大訴求是「之後嘅事」。何又說,「或者可能真係大家又係理解唔同」,強調「嗰個目標我就好簡單諗,就係要攞35+,而事實上參選得嘅,都冇人會話佢唔認同『五大訴求』」。

何同意想達成五大訴求 達致制衡

李運騰問,那何啟明自己呢?他想達成五大訴求嗎?何答「想」。李問故他當選後,會用任何權力來爭取?何指他不會用「任何」來形容,解釋要實現五大訴求有很多種模式,而他當時認為取得35+,就可在議會對政府有「制衡(checks and balances)」的功用,政府就需與民主派商討,商討過程就可爭取實現五大訴求。陳仲衡問他在論壇有沒有這樣說,何說他已忘記論壇內容。

控方稱要用相同武器才能迫政府回應五大訴求 何啟明:唔一定

何啟明上午完成主問。他下午在主控萬德豪盤問下同意,簽署「墨落無悔」的人同意迫特首回應五大訴求,而除非民主派立會過半後團結否則無法做到。萬德豪續指,他們實要用相同武器(same weapon)才能迫政府回應五大訴求?何啟明一度問何謂相同武器,萬指若有人修訂、有人問問題、有人否決就是不同的武器。李運騰再指,控方意思是為達致五大訴求,取得過半的民主派就武器的選取應一致,採取同樣的方式迫使政府回應。

何回應「唔一定」,指因民主派過半,政府一定要找民主派商討。李運騰指但沒有人可代表所有民主派,何續回應:「咁所以其實政府係要回應五大訴求囉,因為呢個係民主派嗰個共同願望囉」,又指:「有人負責調議程,有人負責問問題,有人負責做修訂,係可以同時進行,所以我話唔一定要共同武器。」

陳仲衡續問何當時是否知道「大殺傷力憲制武器」?李運騰指他一定知道,因為他聽過「攬炒十步」,何同意有此印象。萬德豪續指,這就是他提到35+後議員可使用的「武器」,惟何攤手說:「問問題、修訂咋喎?」

李運騰續問,但到了投票的時候,民主派若要達到共同目的,就要有一致的投票意向?何重申可以有人不斷問問題和修訂,亦有人可與政府商討,「一路都唔做表決住」,「呢個情況都可以出現㗎喎。」李再追問,但投票時意向要一致才能達到目的?何靜默數秒後表示:「因為我真係諗唔到嗰個狀況。」

何啟明不同意「墨落」共同綱領指無差別否決財案、一度稱聲明「有語病」

此外,控方亦就「墨落無悔」聲明進行盤問。就聲明提及「我們認為,在初選協調會議上已取得共識的共同綱領,乃一眾參選人之合作基礎。考慮到立場差異,此一綱領已達致抗爭陣營光譜的最大公因數」,何啟明同意認為「已取得共識的共同綱領」是指區諾軒提到辦初選等4點共識。萬德豪續指,但「墨落無悔」提及認同五大訴求和會運用否決權等,與何稱的4點共識無關?何答「唔係喎」,李運騰即指何啟明卻指五大訴求並非共識之一。何續指,「嗱,其實呢句嘢係有語病㗎所以」,鄒家成和林卓廷等即大笑,何並解釋若該4點共識是共同綱領,「咁點解下一句就即刻話有立場差異呢?」

法官李運騰指不認為有邏輯問題,稱有些參選人或推本土派議程、有些人不,有人擁護一國兩制、有人不會,與4點共識不相違。李並着控方直接問問題,萬德豪指認為問題已頗清晰,李說:「那就令它更清晰」;陳慶偉亦說他昨日已問過同樣問題,何啟明亦已答了不同意,不認為重複有什麼意義。

控方最後指出,聲明中的「共同綱領」是指無差別否決預算案的協議,何不同意。李運騰問,施德來有出席黨會議,有否提到九東候選人會簽署和提交共同綱領?何說「冇印象有呢份文件嘅討論」,他亦不知道有該份文件。

何啟明稱簽署「墨落」時不知誰發起 官問會否擔心是陷阱

就何啟明昨稱,他對「墨落」的理解或與其他人不同,他在盤問下指當時沒有向發起人澄清內容,而他簽署時亦不知道誰是發起人,因同事展示帖文時「冇人名,淨係得內容」、並稱陸續有不同人簽署,何看到內容覺得可接受就簽署,沒有嘗試找出誰是發起人。李運騰問,他不擔心這是陷阱?何說「嗰時冇諗到係陷阱喎,嗰時覺得係有人想有一個立場上嘅展示」,鄒家成笑着與吳政亨討論。

法官陳仲衡問,何不會想知道發起人是來自傳統抑或激進陣營嗎?何解釋選舉期工作忙亂,重申純粹看到聲明覺得內容可接受就簽署,對控方質疑可找黨友或施德來查詢,何笑言其團隊「唔係好多人」,他亦沒有問施德來。何續指他於簽署後約一星期內,看到其他候選人帖文「頭嗰幾個名都係一樣」,理解應該「嗰幾個」是發起人。

何啟明稱黨友對「墨落無悔」無強烈反對

何啟明亦供稱,曾於黨團群組討論「墨落無悔」,但當時包括施德來也「冇乜反應」。李運騰問故何是自說自話?何解釋是無強烈的反對,可能「覆啲 emoji」,陳慶偉發笑。控方質疑他談「墨落」,黨友卻只覆表情符號?何解釋因大家「冇好大嘅意見」,他不記得如何回覆,「可能真係手指公、OK咁樣」。陳慶偉問為何是手指公不是「滴汗」,何指群組內不是每人熱衷討論,重申不記得詳情。

何亦確認,沒有向施德來查詢,聲明中「包括否決預算案」其實是指「不包括否決預算案」。萬德豪續指,何並沒有將他的理解告知選民,惟陳慶偉指何已答過、稱選民會理解,何表示他亦有回覆選舉主任。萬再質疑,但何沒有與選民討論他否決財案的意向?何指選舉期間時間太少,他沒有這樣做。

image04 ▲ 施德來(資料圖片)

image05

【獨媒報導】47人涉組織及參與民主派初選,被控「串謀顛覆國家政權」罪,16人不認罪,今(4日)踏入審訊第78天。前民協副主席何啟明今繼續作供,解釋選舉單張的意思。就單張提到「反暴政」,何表明當時政府「唔理會人民嘅聲音」,一意孤行實施《逃犯條例》,甚至由警察施放催淚彈、用水炮車,是「對人民的暴政」,港人要「Full counter」反擊;至於單張提「凡推倒政府的執政模式,都可謂之革命」,何稱無意推翻政府,而是「推翻林鄭月娥嗰種嘅執政模式」,直言政府疫情紓困措施不足,故意「撳低香港人嘅生活,要香港人靠政府先可以過活」。

何啟明又表示,初選論壇前無與參選九東的黨友施德來討論,指兩個選舉隊伍「各自運作」;而就施於論壇提到民協入議會會兩次否決預算案,何認為是施的個人看法,不代表他和民協立場。何盤問下,亦表示無收過戴耀廷發出的協調文件。

何解釋單張提「暴政」:政府不理人民聲音、由警用催淚彈水炮車

何啟明今繼續作供,辯方展示何啟明報名時附上的選舉單張,寫有「反暴政 衛我城 FULL COUNTER」。被問「暴政」指什麼,何答:「我指當時嘅政府,佢唔理會人民嘅聲音,一意孤行嚟到實施《逃犯條例》。」陳仲衡說但當時政府已撤回草案,何指當時政府說法是「暫緩」,後來才「撤回」,又指「暴政除咗呢樣野仲有其他嘅」,鄒家成和林卓廷對視而笑。何續解釋,政府不理會人民聲音,「好多民生嘅事政府都冇回應,甚至由得警察嚟到去施放催淚彈、用水炮車,所以我哋覺得呢個政府就係對人民嘅暴政」,鄒家成點頭。

image06 ▲ (資料圖片)

陳慶偉再問何謂「Full counter(全面反擊)」,何指是足球術語,「指弱隊面對強隊嘅時候,無論前鋒中場後衛都一齊反擊,所以就引申落去香港人即使面對強權,都要一齊嚟到反擊」,又指是「跨階層,跨世代」。至於「衞我城」,何確認是指香港。

單張提「全面否決權」包括否決財案 何稱僅解釋35+情況無意運用

辯方欲就下一議題發問,但李運騰指何啟明還有其他單張,問辯方會否想就此提問。辯方其後展示另一單張,寫有「團結爭四席 初選你話事」,而在「乜嘢係民主派初選?」、「點解…香港人需要『民主35+』?」下,寫有「取得全面否決權,包括否決財政預算案」。

就「全面否決權」,何解釋以往民主派是少數,只有就重大議案的「關鍵否決權」;但民主派過半則可有「全面否決權」,所有政府議案都要得到民主派同意才可通過,解釋單張是「事實的陳述」。李運騰指所以「包括」一詞在這裡不是指「不包括」?何答:「哦係啊,全面否決權係包括呢啲(否決預算案)。」陳仲衡續問,單張提到「不同戰線」,是指「Full counter」?陳慶偉問還是指「攬炒十步」?何指應是「Full counter」。

何其後再主動補充,「包括否決財政預算案」是形容「全面否決權有啲乜嘢嘢」,解釋民主派立會過半後可取全面否決權、制衡暴政、實現五大訴求,但與「墨落無悔」一樣,「我冇話過用呢一樣嘢嚟到迫使特首回應五大訴求。」李運騰問若何無意運用否決權,為何要提及,何解釋希望用字較「一致」,指簽署的「墨落無悔」有提,故想單張亦提及,因不一致又會被發現和要花時間回應。

陳慶偉問,所以單張不是用來宣傳何自己,而是宣傳「35+計劃」整體?何指其他部分有介紹民協。李運騰再問,所以何是在單張提及他認為計劃的重點(salient features)?何同意。

單張提「推倒政府執政模式」 何稱非推翻政府、指林鄭故意撳低港人生活

至於另一份單張寫有「議會過半 民生革命」,何啟明解釋「民生革命」是「我哋唔要林鄭月娥嗰個領導嘅模式喇」。何並確認,單張上提到的利瀚庭是他參與正式選舉的拍檔,但因民協資源有限,「一份單張用到尾」,故在初選和正選都有使用。

image07 ▲ (資料圖片)

就單張提及「林鄭用呢一種7.21執政模式」、「香港人不可以容忍林鄭這方面的政策」、「凡推倒政府的執政模式,都可謂之革命」,何指「政府執政模式」與「政府」兩者有分別,解釋「單張意思唔係要推翻政府,而係推翻林鄭月娥嗰種嘅執政模式」。李運騰問及單張首句「林鄭政府是香港民生的敵人」,何解釋因林鄭政府「冇去理會到香港人嘅生活」,疫情的紓解民困措施不足夠,而「我睇到佢係好特登咁做,因為佢就係要撳低香港人嘅生活,要香港人靠政府先可以過活」。

李運騰問,所以何想表達的訊息,是林鄭月娥「刻意地對香港人做邪惡的事(deliberately doing evil against the Hong Kong people)」?何指在2020年初,看到政府把關不力致疫情擴散,民協曾去政總請願要求封關,但政府無理會。

李運騰再次問,而何是認為政府不止是漠視市民需要,更是刻意做邪惡的事情?何指單張是寫「政府刻意地令到嗰個香港變得更差」,「差」意思是疫情擴至整個社會。李運騰問他是談及2020年初?何指當時疫情已很嚴重,李指不認為如2022年嚴重,何說:「咁的確係一波比一波嚴重。」

何啟明稱初選論壇前無與施德來討論 因屬兩團隊 自己無提否決權

何啟明確認,他於6月24日出席九龍西的初選論壇,而事前沒有與黨討論應該或不應該在論壇說什麼。李運騰指論壇有固定環節如限時的自我介紹和問答,何確認獲初選組織者通知相關程序,而他有為相關問答等準備,「但唔係寫稿咁」,亦確認預期會就黨立場被發問。

陳仲衡問既然如此,何會與參選九龍東的黨友施德來討論當被問及民協立場時會說什麼?何指「我冇同佢討論」,因兩個選舉隊伍「各自運作」。李運騰再指,但假若何在論壇說了一些會引起人攻擊施德來的話,他們有想過為此準備共同的反駁(common defence)嗎?何說「我哋真係冇咁諗過」。

何啟明續確認,他於論壇上沒提過運用否決權。阮偉明指就論壇發問完畢,李運騰問辯方會否想就何啟明一些發言發問,並主動提到是哪幾段發言,阮偉明一度坐下閱讀,後表示該些發言沒提及運用否決權,不認為與控罪相關。

何啟明指黨友施德來九東論壇發言是個人看法 不代表民協立場

至於就施德來在之後九龍東初選論壇,提及「今日嘅民協入到議會裏面,我哋一定會兩次否決《財政預算案》,入到議會裏面,今日係要抗爭,唔抗爭嘅就行開」,何啟明稱是論壇後約一兩日由同事告知大意,而他認為這只是施德來個人看法,不代表其立場和民協立場,他亦不同意施稱會兩次否決預算案,「佢喺論壇講嘅野就唔代表我。」

何續指,他沒有向施表達不同意,因九西論壇後他已忙於進行街站和競選工作,「加上我明白九龍西民協嘅支持者,係會清楚分到我同施德來」,解釋「佢哋理解民協過去嘅往績,知道民協本身係一個乜嘢嘅政黨,佢唔會話因為一個人一句半句說話,就會話呢個人呢個黨就係咁喇」,加上他出選九西,「我知道民協嘅支持者都會支持我嘅。」

陳仲衡問,故何啟明的看法是民協的正統(orthodox)看法?何指「好難判斷到底邊一個較為傳統」,但認為民協支持者會明白和支持他的立場。何續確認,他於初選勝出,7月22日報名參與正式立法會選舉,後被選舉主任就「墨落無悔」等作提問,他有作回覆。

何稱無意圖顛覆國家政權和無差別否決預算案

辯方最後問,何參與初選時同意顛覆國家政權和無差別否決預算案嗎?何答「不同意」。辯方再問,何入議會唯一願景是否迫使政府回應五大訴求?何否認。

何稱無興趣戴耀廷「攬炒」文章、協調會僅岑子杰反對否決權

何啟明今早完成主問。他下午在主控萬德豪盤問下確認,自2018年風雲計劃認識戴耀廷,知道他是35+計劃的主要推手,亦有發布很多文章,惟他2019年尾至2020年7月沒有讀過戴的文章和 Facebook 帖文。萬德豪問,何稱第二次協調會議上戴耀廷曾應張崑陽要求介紹「真攬炒十步」文章,提及運用否決權,何會後沒有再看那篇文章?何同意,指「一嚟冇興趣,二嚟佢都講咗啦」。

何續指,戴提及否決權後,只有岑子杰反對,戴回應可用或不用,之後「好快轉咗 topic 去(協調)機制度喇」,他亦沒有提出反對。萬德豪指那不是他首次聽到戴耀廷提「會積極運用」否決權的說法,指戴首次會議上已提及。何指戴有提否決權,但不記得確實字眼。

何啟明稱無收過戴耀廷發出協調文件

控方續展示戴耀廷與趙家賢的 WhatsApp 訊息,其中3月18日提及首次九西協調會的時間地點,何確認從區諾軒收到該訊息內容,但不記得戴耀廷有否發該訊息給他。控方指他實是從戴耀廷收到,惟何說:「吓,我到而家個記憶都仲係區諾軒。」

控方續展示首次會議兩日後、即3月26日的訊息,戴提及「這是我草擬的文件,作下次會議討論的基礎」,並附上「35+九西」文件,何指他均沒有收到。法官和萬德豪問,會議上有沒有人想要排除民協參與討論?何說「我唔明佢點樣想撇除我哋」、「我冇聽過咁嘅訊息」。

何稱協調會無需文件可討論、亦無會議紀錄

李運騰指訊息顯示戴為下次會議準備了討論文件,問何出席第二次會議時有收過文件嗎?何表示沒有,他「冇嘢揸手」。陳仲衡問會上有否其他人用他沒有的文件討論,何重申兩次會議集中討論初選機制,「唔會有文件嗰啲嘢。」李運騰問,會議有很多人出席,戴耀廷作為主持,發言時沒有草稿?何說:「唔使㗎佢!」,多人發笑。

李問那何是否需要,何稱「都唔使」。李問即所有人自由說話?何重申,初選機制就是討論有否初選和論壇等,「唔使文件都討論到」;至於計劃的目標,「咪就係佢一開始簡介佢啲文章提及嗰啲嘢,咁講完大家就『哦』,就落返去個機制」,鄒家成、彭卓棋等發笑,陳慶偉亦笑出聲。

陳續敲了枱上文件數下,指民協開會有紀錄,辯方亦呈上相關文件,何說「咁我哋黨運作係有紀錄啊嘛」,陳指但據何所說,35+計劃就沒有準備文件,李運騰亦說,就同意的事項也沒有書面紀錄,所有人就發生什麼事或同意了哪些事項都是憑記憶,何同意,並指辦初選等4點機制「唔使文件就講到」。陳慶偉再問,那何如何獲悉下一次會議日期,何指是有人 WhatsApp 通知,同意他收訊息沒有困難。

案件明續審。


案件編號:HCCC69/2022

Made with by Agora